網頁

2006年4月8日 星期六

[名古屋] -「木曾路」日式涮涮鍋 JAPAN - 刈谷店







木曾路日式涮涮鍋

刈谷店 〒448-0031 刈谷市東新町二丁目104番地

0566-27-3060 【營業】每日:11:00~22:30 左右





「木曾路」是一家有百年歷史的日式傳統涮涮鍋,



使用材料相當高級~例如霜降牛肉 要價日幣8000一套,



不過也相當道地,日式風味完全融入



傳統的日式涮涮鍋跟在台灣吃的是完全不同的...







前菜包含冷盤小菜一份



茶碗蒸跟裝飾精緻糯米





隨後上了炸物跟生魚片



擺設都相當精緻~



做菜的用心可想而知









另外還上了特殊的鍋子



後面知道這鍋子不會讓湯汁溢出



隨後上了霜降牛肉跟青菜類的配菜



肉先煮 煮完下菜類的食才







店家只有牛肉肉片 多樣選擇



肉類會由專業的服務生幫您涮肉 大約三秒鐘



搭配兩種醬汁芝麻醬跟肉片用的醋醬選一使用







煮的過程中會將多餘的肉渣撈起



煮完後此外後續 會利用湯汁煮麵



最後會煮飯 煮成稀飯 真的會超飽的唷!



餐後還點了甜點類



抹茶冰真的超正的!跟台灣的不一樣的呢...





木曾路已經連鎖成為一個集團

店面應該在日本超過100家店面

據說還有上市呢 是個知名的店家





〒448-0031 愛知県刈谷市東新町2-104

ア ク セ ス JR刈谷駅 車10分 

T E L 0566-27-3060

F A X 0566-27-3645

平 均 予 算 5,000円

営 業 時 間

月~土 11:30~15:00(L.O.14:30)

    17:00~22:30(L.O.21:30)

日・祝 11:30~22:30(L.O.21:30)

定 休 日 年中無休

総 席 数 152席

網站 http://www.kisoji.co.jp/




[名古屋]華美 日本創意料理 ~ JAPAN - 名古屋 金山



JAPANISE CUISINE 華美 HANABI

052-350-7631



[華美 HANABI]

創作和食 日式料理

位於名古屋市中區的 金山站



店內裝潢非常的新穎

食材作法也較於講究

擺盤方式非常的精緻



今天終於免喝酒了 呼~累死我了...

喝了冰涼柚子茶 非常爽口嚕



料理上有兩道冷盤菜色

擺得非常漂亮 適合情侶用餐的好地方



另外也大部分以雞肉為主的菜色

像是雞肉香腸也超級好吃的呢



法式麵包披薩也少見之 長條特殊

冷盤鮪魚蕃茄當場現切 非常漂亮



服務員都相當的年輕

建議有機會到名古屋 不妨去吃看看喔:)





〒460-0022

名古屋市中区金山2丁目16番18号

地下鉄 ・ 名鉄・ JR金山総合駅 徒歩2分

Tel 052-350-7631 Fax 052-350-7632

営業時間: 夜晚

17:00-翌1:00(L.O.0:00)

日祝 17:00-23:00 (L.O.10:30)

定休日:無休

座席:150席 三樓層 每樓層風格不同

予算:3000円位


2006年4月7日 星期五

[名古屋] 板乃家 居酒屋 ~ JAPAN - 刈谷



板乃家

刈谷地方的居酒屋



店家也蠻有特色的

雞肉為名古屋的特產



點了不少雞肉類的產品

炸烤肉串 烤雞肉 烤雞皮...等



值得一提的是圖中間的馬肉

我的媽壓~~



生吃馬肉 真是恐怖

我被吆喝著吃了一塊



我只好試看看~

說不出來什麼感覺



超猛的~呼~據說肉質很甜..

我只吃一塊~覺得還好就是了...







名古屋的特產

另外還有味增烏龍麵也是一絕



因為日本的午餐有食用

可以參考一下日本旅程的照片



因為是套餐 所以就不多介紹



小哈

2006年4月6日 星期四

需 要 一 顆 心

無法理性與感性



需要多麼的真實





多一點文字



多一點言語





轉身



找尋幸福的鑰匙~



卻迷失 在找幸福的路上





一顆心 需要妳 陪著我 輕輕呼吸..





Wish My Life Such Free...



2006年4月5日 星期三

[名古屋] ~ 滿天.天丹 , 櫻花.拉麵 - JAPAN 名古屋空港





MANTEN 滿天天丹 4楼 centrair

7:00 - 21:00

0569-38-7817



沿路上排的人真的很多哩~

先選了一間排..

好吃的滿天蓋飯類餐點

滿滿的炸蝦 現炸熱呼呼的端上桌

好吃的醬汁搭配抹茶的口感 滿分!!

單價不斐 日幣980元

折合約台幣280~300











RA-MEN ASAKAYU SAKURAOU 櫻花拉麵 4楼 centrair

7:00 - 21:00

0569-38-9011



櫻花拉麵成立於拉麵1971年

應該是個連鎖的拉麵店

像百貨公司樓下餐點

單價也要為便宜~日幣五百元

約台幣120~150左右



發現日本點餐很特別會給人家一個電子鈴

響了就可以取餐 很方便 台灣也有了類似的 也是日本的店家

服務鈴也是很先進 可以移動在桌面上任何地方

無線的服務鈴 很方便的呢









日本中部卡麗雅機場簡介:名古屋空港



每天約有4~6萬的人潮湧進日本名古屋中部國際機場,但真正來搭飛機的,卻不超過2萬人,剩下的人並非都來送機、接機,他們前進機場其實別有用心,逛街、購物、餐飲、看飛機,甚至泡湯、結婚都有可能……



初入名古屋中部機場,在3樓航空公司櫃檯前排隊報到,尚未發現其特異之處,直覺就是一座新落成的機場與其該有的乾淨寬敞與新穎。搭乘手扶梯進入4樓,從兩旁接連出現的特色商店和深藍、淺藍和白色相間的馬賽克光柱,才開始意識到這上頭別有洞天。



機場化身shopping mall 和洋商店大車拚



到達機場4樓的空中之城(Sky Town),氣氛隨之轉變,卸卻機場的冷調,加入些許娛樂效果。馬賽克光柱延續至前方大型螢幕,所圍繞出的大空間是機場的活動廣場,可以在此舉辦各類節慶活動。人群和光廊相互交會,若不是一旁還有離境告示、班機訊息,很容易就讓人忘記其真實的機場身分。



活動廣場的兩旁是各具特色的商店街,與樓下日本國內航班候機區同一邊是「燈籠區」(Chochin-yokocho),另一與國際航班候機區同邊的是「紅磚區」(Renga-dori)。



燈籠區裡洋溢濃郁的東洋氣息,從店面的設計、街燈形式的採用,都承襲自日本傳統建築。商店裡銷售著超人氣的日本商品,如和果子、洋果子、地方特產、點心、拉麵與玩偶等。



紅磚區則仿西洋建築形式搭造,白色牆面、大片窗戶加上噴水池景觀,透露出異國風情。所販賣的商品也來自世界各地,包括流行服飾、彩妝保養品、民族風飾品與咖啡、西式料理等。兩區共有61家商店,可讓人消磨一下午。東洋性格與西方情調輝映,也顯示日本人強調傳統與迎向國際的決心。



賞景泡湯辦婚禮 機場還能這樣玩



若不想逛街消費,還能走到戶外的觀景台(Sky Deck),於向外延伸的木構長廊上,近距離看飛機起降,和在走道盡頭欣賞海景、吹海風。



對於想規畫個另類婚禮的人,中部國際機場更提供婚禮場地(Air City Wedding),把挑高3層樓的空間,裝置出類似教堂的氛圍,莊嚴而神聖。儀式結束後,新人及親友也能就近在機場的高級餐廳中舉行婚宴。估計至今已有超過50對新人,專程在此誓言終身。



日本人最愛的泡湯,當然也不能免除在外。名古屋中部國際機場的「宮之湯」,能讓人一邊泡湯一邊觀看停機坪的動靜、欣賞夕陽餘暉中的機身美景,就格外顯得愜意與誘人。泡完湯還能來個臉部、身體保養,或理頭髮、修指甲,讓人徹底放鬆。



沒有機場的離情依依,也沒有趕機行路匆匆的冷漠,名古屋中部國際機場總有娛樂活動發生,不論是廣場上的演出、商店街的購物、泡湯的優閒,小孩嘻笑、情人攜手的畫面處處。與其說這是個複合式的機場,不如說即使沒有機場身分,名古屋中部國際機場還是個吸引人的購物天堂。



機場專屬吉祥物



還記得2005年愛知萬博中廣受歡迎的森林爺爺(Mozizo)和森林小子(Kiccoro)嗎?萬博會兩隻吉祥物的設計公司「阿朗基阿龍佐」,同樣也為名古屋中部機場創造出專屬的吉祥物群「centrair friends」:由卡通化的旅人、動物、雲朵與飛機組成。而以主人翁Who為首的兩人一鳥團體,更在其中擔任要角。



名古屋中部機場的吉祥物們不僅造型逗趣,也被賦予獨立性格。例如身著紅色衣物的主人翁Who,雖然年紀與國籍不詳,但卻精通各國語言、相當友善又喜愛旅行。因為對名古屋中部機場情有獨鍾,於是以此地為據點前往世界旅行。



穿藍色衣服又帶著行李箱的行李員,也是個熱愛旅行的人,跟著亦是主僕亦是朋友的Who四處移動。任何東西都可以裝進他的行李箱,但沒有人知道裡頭究竟裝了些什麼。鳥種不詳的黃色鳥是Who的寵物,常跟在Who搭的飛機後面飛行,但有時也會停在機翼上休息。



吉祥物的影像在機場各處都可見,除被印製成傳單、海報外,還有其周邊商品的專門店,銷售衣服、玩偶、毛巾、手機吊飾等各類商品。活動廣場上更有人扮成大型吉祥物玩偶娛樂人群,可愛的模樣,尤其受到小朋友的喜愛。



供旅客使用。想要放鬆心情,可以在座位上享用聯盟提供的糕點、餅乾、日式米果等點心,還能喝杯茶、咖啡、啤酒等飲料。要繼續忙於公事者,也有足夠的空間使用電腦。



貴賓休息室也有寬頻與電話撥接等網路服務,不想講電話吵到別人,可以到電話亭裡打電話。另外,還有獨立的吸菸室與影音電視等娛樂設備。



名古屋中部國際機場小檔案



名古屋中部國際機場又叫做新特麗亞(Centrair),名稱概念由日本中部(Central Japan)和機場(Airport)而來。



其設立不僅是為了因應名古屋地區對24小時機場的需求,也為日本在今年上半年度舉辦年愛知萬國博覽會時,迎接國內外觀光人潮而建。名古屋中部國際機場更是一個利用高度科技、環保概念,填海造地所打造成的現代建築。



● 機場於1998年3月起造,2005年2月18日啟用。



● 為一個建築於海上的島型機場,面積為470公頃。



● 跑道長度3,500公尺,適合各種體型飛機起降。



● 每週309航班前往28個國際城市,每日94航班前往日本境內24個城市。(2005年10月)



● 機場海底地基上堆疊天然石頭以利海底生物附生與繁衍。



● 餐廳用水與雨水循環利用,成為廁所與灌溉用水。



● 能源使用採用天然氣、太陽能系統輔助,減少二氧化碳排放、降低環境污染。



機場簡介 By 自由時報

2006年3月26日 星期日

日本 Nagoya 出差 一週間







來到日本第一天

感覺特別不一樣


雖然不是到東京大都市

小鄉下也有不同的感覺嚕



今天吃的居酒屋

也感覺很特別

生食/燒烤日本料理上桌

滿滿的在桌上擺出來

口味特別道地



特別跟接待的

要求到超市一下

買了點生活物品

還看到Mister Dount

免排隊 就買了點當早餐





日本真是高消費的地方

飲料一般都 NT:40左右 煙更誇張一包快 NT:90

吃飯的當然不用說更貴嚕

販賣機跟便利店都超方便的呢



日本出差一週間



小哈在知立寫下的心情札記

2006年3月25日 星期六

K - Only Human

Only Human







哀しみの向こう岸に 微笑みがあるというよ

kana shi mi no mu ko u kishi ni hohoe mi ga a ru to i u yo

在悲哀的對岸 據說可以找到微笑





哀しみの向こう岸に 微笑みがあるというよ

kana shi mi no mu ko u kishi ni hohoe mi ga a ru to i u yo

在悲哀的對岸 據說可以找到微笑



たどり着くその先には 何が僕らを待ってる?


ta do ri tsu ku so no saki ni wa nani ga boku ra wo ma- te ru

好不容易到達後
在那裡究竟有甚麼在等待我們?





逃げるためじゃなく 夢追うために
旅に出たはずさ 

ni ge ru ta me gya na ku yume wo u ta me ni tabi ni te ta ha zu
sa

並不是為了逃避而踏上旅程 而是為了追尋夢想



遠い夏のあの日

tooi natsu no a no hi

在那個遙遠的夏天





明日さえ見えたなら ため息もないけど

a shi te a sa e mi e ta na ra ta me i ki mo na i ke do

縱使因為預見未來而失去鬥志



流れに逆らう舟のように 今は 前へ 進め

naka re ni saka ra u fune no yo- ni ima wa mae he susume

現在也像逆流而上的孤舟一樣 繼續向前走





苦しみの尽きた場所に 幸せが待つというよ

kuru shi mi no tsu ki ta basho ni shiyawase ga matsu to u yo

在痛苦的盡頭 據說幸福正在等待



僕はまだ探している 季節はずれの向日葵

boku wa ma da saka shi te i ru kisetsu ha zu re no hi nawari

我還在尋覓 隨季節變換而散落的向日葵





こぶし握りしめ 朝日を待てば

ko bu shi nigi ri shi me asahi wo ma te ba

緊握著拳頭等待朝陽來臨



赤い爪あとに 涙 キラリ 落ちる

aka i tsume a to ni namida ki ra ri o chiru

在透紅的手後 眼淚悄然落下





孤独にも慣れたなら 月明かり頼りに

kodoku ni mo na re ta na ra tsukia ka ri tayo ri ni

孤獨也能習慣的話 依靠著月光的指引



羽根なき翼で飛び立とう

hame na ki tsubasa de tobi ta to-

展開那雙失去羽毛的翅膀高飛



もっと 前へ 進め

mo-to mae he susume

繼續往更遠的地方前進





雨雲が切れたなら 濡れた道 かがやく

ame kumo ga ki re ta na ra mu re ta michi ka ga ya ku

雨雲散退後 濡濕的路上閃耀生輝



闇だけが教えてくれる 強い 強い 光

nami da ke ga hoshi e te ku re ru tsuyoi tsuyoi hikari

就像在黑暗中引導我的強光



強く 前へ 進め

tsuyo ku mae he susume

讓我可以更加堅強地繼續前進

2006年3月12日 星期日

[中式] 蜀山饌麻辣鮮鍋





台北市仁愛路/蜀山饌麻辣鮮鍋

地址:台北市仁愛路四段27巷16號1樓

電話:(02)2731-2767

營業時間:11:00~14:30,17:00~凌晨02:00,六、日11:00~凌晨02:00

公休:無

卡:可(V/M/J)

座位:90席

消費方式:兩人以上套餐500元~2100元





四川椒色濃味香,

貴州燈籠椒酥麻沁芬,

再搭上多種中藥細熬8小時,

煮出蜀山饌引以為傲的道地四川好口味,

果真香氣獨特,令人食指大動。

而精選食材入鍋涮煮之後,沾著以鎮江醋、香油、蒜花調出的沾料,更是美味加倍。





蜀山饌桃園總店開業迄今,已是桃園地區人氣最旺的麻辣火鍋店,

因為挑選正宗來自巴蜀的上等材料、天然食材和珍貴中藥,鮮熬實練,

循四川古老製法加上獨家研製出的新鮮口味,使享用過的人都讚不絕口,

口齒留香的程度讓蜀山饌有忠實客戶甚至一天內帶不同的朋友來店三次、中餐、晚餐加宵夜。



配合精心規劃的菜單,加上典雅中國風環境形成優雅舒適的用餐空間,

使蜀山饌台北大安分店和縣府分店未創設前在用餐時間常有排隊人潮,

台北地區美食家們常建議安排桃園一日旅遊的行程內加入來蜀山饌品嚐美食,

因為要求加盟及開設分店的客人很多所以陸續開設了桃園縣府店和台北大安店。



並持續規劃其他直營、加盟店的設立。為回饋支持的客戶並持續研發、

引進其他的美味火鍋風味,以饗大眾。

正宗來自巴蜀的上等材料,循四川古製的巴蜀鍋,

加上獨家研製出的新鮮口味,加上精心規劃的菜單,

配合舒適、優雅的用餐空間,使蜀山饌在開業至今已獲得各界的好評。



由於反應熱列!在眾多的客戶催促下,自民國九十年創立於桃園以來,

諦造了麻辣火鍋前所未有的風潮,並在九十一年設立加盟事業部,

隨即於林口與台北市大安區域成立了兩家家盟店;

尚有許多縣市地區,如:新莊、中壢、台中、嘉義、…等地區,

甚至遠至加拿大、美國地區都有業主有高度意願,

詢問相關代理條件,以及如何克服技術上的問題。



三年的直營經驗,以及二年的加盟輔導技術,

已經建立起一套有效、便利的加盟營運系統。

此系統是由中央廚房物料的品管掌控、製成原料、儲存一配送、

後勤營運支援、掌握市場的脈動,

新商品的規劃與導入,更重要是專業的經營條件,

讓加盟業主能迅速的創造出不間斷與永續經營的獲利基礎。






2006年3月8日 星期三

[ 一公升眼淚 ] 脊隨小腦變性症



活出此刻的精彩 流不盡 一公升眼淚

眼框止不住淚水 感動人心的是患者的努力

請把握現在健康的分秒時光

看著劇情滴落一公升眼淚 請用心體會 小哈






一.公.升.眼.淚

官方網站http://wwwz.fujitv.co.jp/tears/index2.html





一 公 升 的 眼 淚

故事由真人真事改篇,1978年日本當時有個14歲叫木藤亞也的女孩所寫的日記和媽媽的手記而成.






講述一個本是活在精彩每一天的15歲女生-池内亜也(澤尻繪里香演出),

被突如奇來罕見的不冶之症 - 脊隨小腦變性症所改寫的一生。



為什麼會是一公升的眼淚這麼哀傷的片名呢?

真的看完沒落淚真的很難...

因為故事中的女主角年紀僅十五歲的青春年少,

考上了不錯的高中跟同學漸漸變成好友,

與國中就仰慕的學長正開始要進展的時候,

竟然發現自己得了脊隨小腦變性症,



脊隨小腦變性症如隨著時間侵蝕小腦令患者不能活動,

不能說話,最後會一睡不醒. 突如奇來的病令亜也不能在一般中學上學,

家人更需要放下心頭去接受女兒已變了殘障人士.



而亜也本身亦要接受每天坐著輪椅在有限的空間活動,

虛構的角色 - 麻生遥斗更道出該病,也不能談戀愛的事實.

故事描寫亜也每天都是堅強地生活著,接受同學的冷眼,

每天都努力著希望可以靠自己的腳去行走.



家人的偉大,醫生的支持,真實的友情

15歲的亞也,青春年華的她,居然得了不治之症,

但亞也已經於25歲過世了...

看了很多感觸極深 也發人醒思!



一公升的眼淚裡是虛擬的角色哦!

因為亞也的母親想讓亞也談次戀愛所發展的角色

一公升的眼淚”就是她的著作。





池内亜也 沢尻エリカ


池内潮香 薬師丸ひろ子


麻生遥斗 錦戸亮


池内亜湖 成海璃子


水野宏 藤木直人(特別出演)


池内瑞生 陣内孝則


池内弘樹 真田佑馬(ジャニーズJr)


池内理加 三好杏依


河本祐二 松山ケンイチ


西野良三 佐藤重幸


杉浦まり 小出早織


恩田耕平 水谷百輔


松村早希 松本華奈


中原慶太 橋爪遼


富田圭子 葵


大橋美歩 川原真琴


武田誠 遠藤雄弥


本田香織 星野奈津子


麻生圭輔 佐藤祐基


麻生佐知子 兎本有紀


麻生芳文 勝野洋







《粉雪》レミオロメン

-----------------------

粉雪舞う季節はいつもすれ違い



總是錯過細雪飛舞的季節



人混みに紛れ手も同じ空見てるのに



就算人潮擁擠紛亂 天空也一樣



風に吹かれて 似たように凍えるのに



風吹起 相似的冰凍



僕は君の全てなど知ってはいないだろう



我不能不了解你的一切



それでも一億人から君を見つけたよ



因為一億人中我見到了你



根処はないけど本気で思ってろんだ



雖然沒有證據 我是真的這麼想



些細な言い合いもなくて同じ時間を生きてなどいけない



沒有細微的口角 就無法在同樣的時間內生存



素直になれないなら 喜びも悲しみも虛しいだけ



若無法坦率誠實 喜悅與悲傷就都是虛幻



粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら



細雪 啊 若連內心都染成雪白一片



二人の孤独を分け合う事が出来たのがい



是不是就能分享兩人的孤獨



僕は君の心に耳を押し当てて



我把耳朵貼近你心胸



その声のする方へすっと深くまで



深深貼近那聲音的來源



下リてゆきたい そこでもう一度会おう



想更貼近 想再見一面



分かリ合いたいなんて 上刀を撫でていたのは僕の方



想互相了解 想撫摸你的 是我



君のかじかんだ手も 握リしめることだけで擊がってたのに



你凍僵的手 也想緊緊的握住



粉雪 ねえ 永遠を前にあまリに脆く



細雪 啊 前方的永遠太過脆弱



ざらつくアスファルトの上シミになってゆくよ



就像柏油路上一個個的小斑點



粉雪 ねえ 時に賴リなく心は搖れる



細雪 啊 無法依靠時間的內心在搖擺



それでも僕は君のこと守リ缳けたい



就算這樣 我也想繼續守護你



粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら



細雪 啊 若連内心都染成雪白一片



二人の孤独を包んで空にかえすから



包容著兩人的孤獨飛向天空

2006年3月6日 星期一

完美比例巧克力 70% Chocolate



完美比例巧克力 70% Chocolate

地址: 台北市南京東路4段69號1F

電話: (02) 2715 1589

營業時間: 10am~10pm



甫於2/10號開幕的-完美比例巧克力

販賣的是近期非常流行的巧克力飲品

店在小巨蛋附近 悄悄開幕





店家雖不大 狹長型的空間

裝潢簡單幽雅 燈光柔和舒服

一進入 完美比例

看到的是大型的巧克力瀑布

也是店家的招牌擺設





因為店家留學國外的關係

所以店內銷售以巧克力飲品為主

如:白巧克力 , 70%巧克力 , 臻果巧克力..等多樣化的選擇

其中較受到大家歡迎的是70%巧克力 及 抹茶跟草莓的巧克力飲品

每杯單價落在90~140之間不等





店家還有套餐方式可供選擇

套餐以90元飲品為主

搭配手工蛋糕及手工巧克力

價格是160元一份(可補差價換飲品)





另外還供客戶選擇的是窩窩頭

是屬於小型的巧克力火鍋(單份180)

另有多人的巧克力火鍋(單份420)





跟店家聊天中得知

店家未來會規劃賣些小點心

如:薯條(大100/小60)

水果拼盤巧克力...等





有心動嗎? 可以一起呼朋引伴享用巧克力

沈浸在 完美比例 70% Chocolate的世界 吧!







3/14,2006 前購買杯子, 可免費贈送巧克力飲品一杯唷!



店家網址 ~ http://www.70percent.com.tw/
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...